J089 理想空间第16辑城市规划中的文化策....PDF文本建筑方案设计PDF文本

IDEAL SPACE 16 理想空间主军王额孙过药铺老城市规划中的文化策略与作为筑?同秀大学出唐拉

T984.2 27 :2006(16)编者按图书在版编目(CIP)数据城市设要竖持以规划为龙这句标语出现在很多城市中赫然帽目的位置城市规划中的文化策略与作为/王额孙城栋傅岩主编域市规划作为指导城市设的手段，已经成为很多城市的领号导与市民普端共识，一上海：同济大学出版社，2006.6 作为一名被市规划师，欣喜过后，却感觉用要对城市规划本身进行反思，在城市 (理想空间系列丛书：16)58N7-5608-3260-1 的加速发服中，银多时侯，我们城市规划给出想象的幻境、一轮复一轮理想的 1城，#王，m城市规划文化-欢策研究NU984 图景不断被突破和厦，与此同时，众多的城市正在变或无处不在扩、无处中国版本图书馆CP数据核学(2006)第022506号不在消失的城市。丧失方向感对航行中的静只是数命的，对快速发展中的域市也是一样的。线市提刘感然是龙头”，应该如何为城市的发翼标识方向？同济大学朱锡金理想空间先生损文指出，”当今中国千城一面的表象，除了审美时尚、信息交流、材料技 2006.6(第十六辑)术、法规体制。以至于欢填周要等共通峰故外。更重要的还在于对各个域市的文化基因和城市生成与准持生态环境的认知和把据，以及在此基上的创新意念和编委会主任夏南肌编委会成员李德华董鉴发肉松龄吴志强肌理机制的欠缺”，域市的文化基因在一个城市形成和成长过程中就深深植入了赵民唐子来周位彭震伟这个城市的灵璃，融人了城市的血脉，因此不同城市表现出不同的城市性格，不戴慎志郑正夏南凯名赞主偏李德华同的城市面酸，正如西安的古林、上海的时尚、杭州的秀图、北京的大气、成都制作人王缓线的闲适，我们虽然不能完全用两个字或几句话概括出来，但城市之间的文化编王颗孙斌株傅岩差异是显西易见的，人们能笔从这个域市生活着的人解中、从这个城市的日常景责任编钿封云编辑刘凌云凌水丽桑劲周海凌象中，真切的感受到城市的性格差异。如果我幻完全用现代域市规划表侧的技术鲁套肖华陈超和理性路钱引号城市，其结果就是，规划在量造着相似的城市，域市原有的文化早面设计孙晓珀杨妍与个性的逐渐鼻灭。老舍先生在题为《想北平)一首散文中曾这样记速老北京姐主办单位上海同济城市规划设计研究端行王翠婷北平在人为之中显出自然，几乎是什么地方服不挤得假，又不大侧静：最小的主办单位上海同济城市规划设计研究院胡同里的房子也有院子与树：最空旷的地方也离买卖街与住宅区不远。这种分配征订电话 021-28643424:021-65988892-805 法可以算在我的经验中天下第一了，北平的好处不在处处设备得完全，而在它网址 www.idealspace.com.cn 处处有空儿，可以使人自由的则气：不在有好些美函的筑，西在筑的四周都出版有2闲的地方了使全位为其国个限楼，每个牌楼，花可以从老远看见，况同济天学出版社鱼弱上还可以看见北山写语山能，这样的老北京城，比当下运用流行的规划手发行经销 (理想空同》编辑部法设计出来的现代域市，其中的韵味与情趣更让人留念百倍。印别上海锦佳装美印刷发展公司一个城市的历史与文化价值是一个城市自我发展不数速失的坐标，装市规划开本 889mmx1194mm1/16 印张不仅男要普适的工程技术理性，更需要鲜重每个城市的文化气质，州助城市规划字数 256000 的文化方式，标识城市的发翼走向，引导城市在快速发展时代背景下，保持一个印数 1-5000 城市应有的记忆和个性。贩次 2006年6月第1版2006年6月第1次印别书号 sBN7-5608-3260-1/TU.673 这里端调城市的文化价值，并由此强调城市规划的文化策路，其日的城在于定价：45.00元立一个探时和关注城市文化理念，总结和交流实戴经验的平台，尽管关于城市文化理念的论速还不笔系统化，部分规划实置警试出自青年规划师之手，还稍通雅嫩，但这些并不妨调我们对城市文化的关注，我们希望发出一个声音，引发人协办单位（排名不分先后们对城市规刻的文化注塑更多的探索和圆应。中元国际工程设计研究院上海分院厦门市城市规划设计研究院沈阳市城市规划设计院上海市奉贤区规划管理局杭州超慧城市规刻研究所有限公司上海华都筑规划设计有限公司上辑封面 IDEAL 卡5 理部空间赞助单位 WH五合国际本书若有印装质量问题，请向本杜发行部调换罚素衬网Z.ZS沁.E

浮被孕超第一人系列 001城市文化探寻一张锦秋院士访谈 005郑正教授谈城市规划与城市文化专题论文 007全球化背景下的后现代城市文化现象\王颗 010规划者的文化幽怀不傅岩专题案例城市文化策略 013域市发展战略规划中的文化研究一以汕头城市发展概念规划为例趴黄留雄张尚武城市文化特色 015黄河文化·丝路精神一以黄河兰州市区段两岸地区规划设计为例王颗阁树撞王是 021轮回的城市一丰都鬼城规划礼记之文化考释及城市立意八幸凯生彭忽夏南肌 029红色文化的保护与规划一以韶山毛主席故居详细规划为例钟真孙斌栋 035城市水文化一肇庆市端州城区以“水“为特质的文化元素在城市设计中的应用\黄明华董芦笛蒙小文牟薮域市文化与形态 041规划中的人文意象透授一以随州市旧城区控制性详细规划为例小八封海波刘光海傅岩 045石头，文化和时间一布达拉宫脚下的公园规划竞赛杂感\田辛 048继承与传扬绍兴市迪璃新货方案中历使文景的表现尝卡尔测黄震海管 0s海港生态市中的文功路林置.J.NE丁城市文化与城市形象 057承载城市文化特质的商业休闲街区一以南通市豪滨金整坊规划设计为例八傅岩肖志轮 061城市文化多元内通的表现尝试（一）一包头市黄河路阿尔丁大街重点地块城市设计\凌永丽陈国华 065“城市文化多元内涵的表现尝试（二）一包头市青山区青东新城规划八黄震陈艳琳 069城市整容一上海市静安常德路沿街街景设计\曹洁城市文化移植 073新城市主义理想的规划尝试一以昆山花桥镇国际生态社区规划为例八凌水图 077北美小镇风格的引入一枫泾新镇核心区概念性规划八郁海文菁菁校园 081德州文化中心城市设计中一元性分析方法的尝试薛文飞 085现代规划理论发展对上海城市设的文化启示\袁海琴 089轴线一城市空间中的一个经典现象\刘银名家谈城市文化 093文化·域市文化·筑文化1邓迷平 093城市规划文化·城市文化规划朱锡鱼 094文化要素在城市发展中的战略布局\周俭 095城市规划中的文化现象\夏南凯 095大连城市发展规划中的文化策略\董伟 096漫谈文化与上海城市发展\宁越敏 096谈谈上海几项设的文化要素与空间整合张绍糊他山之石 097欧洲化工城—路德维希港/BASF个案研究\Bend Seegers若李菁译 105德国柏林城市总体规划介绍\孙裙栋编译 113波特兰城市经济发黑战路介绍\漆都编译 118给适合孩子的游戏空间一当前城市规划的一项内容\Trudy Maria Terti著周文爆译 123新的老城一克里尔和科尔筑规划师事务所与新城市主义\罗伯·伍德欧登堡著禁琳译興尚理罚.ET

Person 001 Searching for the City Culture-Interview of Academician Zhangiingiu 005 Professor Zhengzheng Talk about Urban Planning and City Culture Topic Article 007 An Analysis on Urban Post-Modem Appearance in the Globalization Era\Wang Ying 010 The Cultural Contemplate of an Planner \Fu Yan Subject Case City Culture Strategy 013 Culture Research in the Urban Strategic Planning -Urban Development Concept Planning of Shantou\Huang Zhaoxiong Zhang Shangwu City Culture Feature 015 Huanghe River Culture.Silk Road Spirit -Urban Design of the Riverside of Huanghe within Lanzhou\Wang Ying Yan Shuxin Wang Sheng 021 City of Metempsychosis-Notes.Cultural Exploration and Creative ldeas for Plan of "Ghost City"Fengdu\U Kaisheng Peng Nu XIA Nankai 029 Protection and Planning of 'Red Culture"-Case Study of Detailed Planning of Home of Cnrnan Mao\Zhong Zhen Sun Bindong 035 City Water Culture-The Application of Water as Culture Element in Duanzhou Town.Zhaoging City\Huang Minghua Dong Ludi City Culture and City Form 041 Dialysis of Cultural Factors in Urban Planing -Case Study of Regulatory Plan of the Old Town .Suizhou City\Feng Haibo LiuGuanghai Fu Yan 045 Stone.Culture and Time-Random Thoughts about Planning Competition of Parks at the Foot of Potala Palace\Tian Xin 048 Succession Development -Presentation of History Culture in Didang New Town.Shaoxing City\Karl.traeger (Australia)Huang Zhen Gao Ying 053 Probing the Cultural Charm in the Planning of an Ecological Seaport Town 三紫时2光.City Culture and City Figure V三 -Urban Design of Jin'ao Block in Haobin.Nantong City\Fu Yan Xiao Zhilun 061 The Presentation of the Multi-Denotative of Urban Culture (1)-Case Study of Main District of Huanghe Road Aerding Avenue in Baotou City\Ling Yongli Chen Guohua 065 The Presentation of the Multi-Denotative of Urban Culture [2)-Case Study of Qingdong New Town in Qingshan District.Baotou City\Huang Zhen Chen Yanlin 069 City-Face-Litting-Streetscape Design of Changde Road in Jingan District,Shanghai\Cao Jie City Culture Implant 073 The Attempt of Planning in the New Urbanism-Case Study of the Intemational Ecocommunity\Ling Yongl 077 Importation of the North America Style-Concept Planning of the Downtown in Fenging New Town\Yu Haiwen Ideas of Young Scholars 081 The Attempt of Unitary Method of Analysis in Urban Design of Dezhou Culture Cenfer\Xue Wenfei 085 The Cultural Enlightenment of Modem Planning Theory to Shanghai Urban Construction \Yuan Haiqin 089 Axis-A Classical Phenomenon in Urban Space\Liu Yin Social Form 093 Culture-City Culture-Architecture Culture\Deng Shuping 093 Urban Planning Culture-urban Culture Planning\Zhu Xijin 094 Cultural Elements in the Strategy Layout of Urban Development\Zhou Jian 095 Culture Phenomenon in Urban Planning\Xia Nankai 095 Culture Strategy in Urban Development Planning of Dalian City\Dong Wei 安@096 Brief Talking about Culture and Urban Development of Shanghai \Ning Yuemin 096 Culture Essences and Space Integration in Some Constructios of Shanghai\Zhang Shaoliang Voices From Abroad 097 Research on the European Chemical industrial City-Ludwigs Hafen BASF \Bend Seegers(writing )Li Jing(translator)105 Introduction of Master Plan of Berlin,German\Sun Bindong 113 Introduction of Economic Development Strategy of Portland City\Qi Jun 118 To Give the Children Game Space -A Content in the Current Urban Planning\Trudy Maria Tertit(writing Zhou Wenna(translator 123 New"Old City-Rob Krier Christoph Kohl Associates New Urbanism\Robert Uhde Odenburg(writing Cai Lin(translator 罚素衬网沁.ET

理模空服城市文化探寻张锦秋院士访谈 Searching for the City Culture -Interview of Academician ZhangJingiu 采访者：您在西安工作和生活了整整40年，您的名兴庆宫龙池，更早的汉武帝时的昆明池、上林苑，都法不同，关于新唐风”，我要说的是，西安这个地方字与这座城市的标志性筑紧繁联系在一起，从您的是很有名的皇家园林，一直到后期如明代的化觉巷清和唐文化的联系比较密切，而别人委托我做的很多项作品中人们感受到传统文化的气息。您认为西安的城真寺里面也有很多园林手法。这个清真寺不是中亚地目又恰恰与唐代遗址或是现存的唐代文化标志性市文化精髓主要体现在哪些方面？区、新疆地区的那种伊斯兰风格的清真寺，西安的这有关系，比如陕西历史博物馆和三唐工程都在大厘张总：总的来说。西安这个城市的文化源远流长，从个清真寺是汉人地区最大的清真寺，一进一进院落的塔附近。陕西历史博物馆的选址在离大厘塔1k的地古代开始，周、秦、汉、唐的都城都在西安。这些都格周已经汉化了，可见，长安地区在人工的空间里做方，周总理在世的时候说过，陕西历史博物馆要在城的设都有一个基本的特点，就是和山水环境融为到了图林化，也就是说，从大的山水格局，一直到具大雁塔附近。“三唐工程就在大雁塔的东侧，后来的一体，并且与大自然取得有机的联系，即在山水大形体的筑解落，都相当的园林化。玄英纪念馆在大雁塔的正北边，美蓉园更不用说了，势、大环境下考虑都城的位置、宫股的选址以及定点本身就是唐代题材。我设计的第一个项目阿倍仲麻吕定向，等等。比如，票威阳把很远的南山作为网房宫果访者，看了中央电视台（大家）栏目对您的采访，纪念确，也是唐代的人和事。这样，我做的很多项目的调，可见，中国人的自然观是与生偏来的？这名我初了8玩年殊运历奖博物馆设计方案征询中，了都与音代文化密切相关，这些筑被人们称为新唐一直到后来的唐长安都能表现出来，西北设计院共出了12个方案，您选择了唐代宫殿的风”，风格，是因为您觉得唐代在西安历史上最为鼎盛，所但我觉得新唐风不能完全概括我所有作品的风格，采访者：这可能与风水有关系吧？以您才把它作为西安筑文化的代表，这个是否也可我的指导思想是，设计要和项目的内容、选址环境相张总：风水作为理论出现还是以后的事，我们的先人以看作是西安城市文化的精髓呢？结合，这个环境包括历史文化的环境和硬件的环境，在开始有意识的营时，就有一种很强烈的自然观，张总：是这样的。陕西历史博物馆是国家级的博物馆，例如，后来我设计的钟鼓楼广场，除了地下空间的开觉得自己生活在这个世界上，不要说城市，即便是盖 “七五期间的重点工程，也是打倒“四人帮”以后国发和地面的广场外，还要有一些地面的筑，是不是一座房子都必须和自然取得有机的联系，要取得一种内设的第一个现代化博物馆。留家下达的任务书要要做唐风呢？因为钟鼓楼是明代筑，在它们之间我和谱。我觉得这一点在西安表现得最为突出，这是西求不仅功能设施现代化。而且这个筑本身要成为陕就没有采用唐风，打个比方我们不能因为西安的老百安城市文化最具特色的一个方面，这是一，西悠久历史和灿文化的象征，这句话我印象特别深，姓喜欢青风，我们就到处卖这副药，筑的风格要考第二，西安作为都城，留下来的比较有名的宫殿、用什么来象征悠久的历史和灿烂的文化呢？是用抽象虑环境，考虑环境的历史文化背景。又比如陕西省美庙字这类大型公共筑，它们都是一个群体，并且是艺术来家征或是别的什么手法？我当时直接的想法就术馆和图书馆，在西安的南二环，周围也没有什么文主从有序的群体，这一点是西安城市筑文化非常突是，西安作为一个古都，它最耳煌、最成熟的代表就物古迹，这组筑的风格就不一定要采用唐风或明风，出的特色，与国外的教堂相比，西安的庙字就不仅仅是盛唐的历史文化，所以，当时我就想这个历史博物完全可以徽成现代筑，我觉得现代还是要有不是一个塔，或者一个大殿，它是一个群体，它的标志馆应该具有比较浓郁的唐风，但又不是单纯的仿古，同的地城特色，虽然这个特色不一定要做成古筑。性是通过这个群体来体现的。比如西安有很多历史街但这个要求很离，比较难，不必苛求每个设计都达到区，历史街区里的民居是四合院式的，但与北京的四采访者：您在西安这0年的工作中，对西安的城市这一目标。合院是不一样的，前者的南北纵深长，东西窄。当然，规划设一定很了解，从城市文化角良来看，有什么现存的民居一般是清代的遗存，这些四合院保存得不经验和较调可以为其他城市借鉴和吸取吗？采访者：我非常想了解的是，您在现代筑设计中是如北京的那么完好，很残破，不足以显示长安盛世张总：西安是一个历史文化名城，又是古都，所以在如何考虑传统文化的邀承和融合的？航的主要特点，这里搞设计，就像我在清华所带的研究生所选的研究张总：我刚才提到的陕西省美术馆和图书馆，根据其第三，自古以来，长安和关中地区都很重视空间题目，是历史环境里的筑创作”，我后来也写了一周围的环境，它的风格可以是现代的。但是，它所在的园林化，园林不是纯粹的自然风景，是和人工的篇这方面的文章，我认为西安这座城市有它的特性，的基地上有一个5m高的土台，设计的时候甲方说要筑空间结合起来的景爱空间。象唐朝的大明官大液池、西安的城市规划并不具有普遍性，与上海、深圳的作把这个土台推掉。我查了一下历史地图才知道，这个 001 罚素衬网Z.ZS沁.EI

坡是唐长安城中的六道高坡之一，风水八卦里叫六爻，风致型，是传统风格的园林景观，不是西方的几何形。由于历史的变迁，这道高坡现在已经残缺不全，基本筑没有一点仿古的东西，很补实，外墙是贴粉砂岩上都被推平了，只在这个地方还有5m的高差，我说片，有一点小挑棉，住宅全部是5层，走在山墙之间要把这个历史地貌保留下来，这也是历史的痕迹。留的路上，有夹的感觉。于是我和开发公司老板商量是下了这个土坡是从另一个方面保护了古迹，利用了吉否可以做成退台，这样空间的感觉很开放，可是会柄迹。性一些面积。公司领导经过反复考虑，排除了公司职既然是在特定的环境里做现代筑，就不能做成工的反对，最终接纳了我的议，为了回报公司老板和广州、深圳一样，在风格上、意韵上还是应该有一的开明，我们把顶楼设计成小跃层，有屋质花园。这些地域特色。比如我们把美术馆做成图的，嵌在坡样一来比原来的面积还增加了不少，又丰富了立面的下，从城市设计的角度来说，我觉得圆的体量比较合轮廓线，还成了这个小区的充点，销售时这些跃层户透。，我们在面砖的肌理上用传统的汉代编织纹，庭层型首先被一抢而空。中心花园星除了水池和假山之外，的办公室和研究室的拱形密是用窑洞的比例，它们和还安择有儿童游戏场所和老年人的活动场所。在这个一些现代的元素结合起来。华盛顿也有一个圆的现代小区中，还设计了一个置形园林空间和一个后花园。艺术馆。但我们的这个美术馆一看就是中国的。再比我想表达的是适合于中国人居住的生活环境，营造中如图书馆，在对着十字路的入处做了一个单排柱国人习惯的生活方式，营造一个过日子的宁静家园，门魔。中国有句话叫做“神做”，筑作为视觉艺术，“神似”还是要通过可视的形象来体现的。所以这个采访者：城市规划与筑设计不尽相同，城市规划除平面星四分之一置的门廊不是一般的四分之一圆，而了城市设计外还包括总体规划，城市总体规划较多地是两边量一点，当中高一点，有点牌楼的意向。汉代涉及城市布局，如西安的城墙，它的文化不仅仅是城的石造筑中，柱头有雕刻，如龙头，我们在这里把墙本身，更重要的是保留了传统的城市格局。请您谈它抽象化了，谈如何在城市格局中体现文化特色？张总：就像我开头所说的第一点，即城市的山水环境，采访者：这就是您一贯主张的。对吉筑的艺术特士城市规划要考虑与自然环境最得最有机的协调，不仅征深用高度概括的手法，可省略、可弯张、博致童，是协请还要与之歌得有机的构凤，在减市的布局上亦可有虚构”。和城市的平面构图上要有意识的呼应。不仅不要破坏。张总：对。图书馆和美术馆就是西安当地的现代筑。要保护，还要和它对话，果亲戚，这样才能产生有机门魔院里面有内厅，中部有庭院，最后还有与美术馆的联系。举个例子，一个水面，我们保护它不能只是共享的小广场，这里具有传统的空间层次和序列，但说不去碰它，更重要的是要利用它。在规划中要将其空间的形态却是现代的，诸如此类。作为城市环境的有利因素来考虑。我记得美国一个杂志搞过城市环境的评比，其中一个评判标准是城市的采访者：您认为在菲传统的地段，不一定拘泥于用传自然环境及其利用，城市的自然环境能不能被积极地统古筑的符号，以获得国家金奖的群贤庄小区为例，利用是很重要的，仅仅保护还是不够的您是如何把传统和现代相结合的？张总：首先在户型上，中国人的居住空间是有层次的，采访者：有些城市不如西安这样有历史文化的特色，内外有别。一进门要有过渡的空间，然后是家庭内的对于这样一些城市，怎样能体现出来线市的文化特色公共空间，有厅堂的感觉，再进去是私人的空间，具呢？有私密性，这个次序当然是传统的。现代的户型也要张总：城市的发展是必然的，发展中要有意识地利用有这个意肉，中国人喜欢这种层次，而不是一览无遗。先人的经验，发展到现在，城市的规模、设施都是现家庭里有公共空间和私密空间之分，从公共空间的开代化的，这些都是必然的趋劳，但这整都要与自然很敏到卧室空闻的私密，是有层次的。这个小区有很多好的融合，要取得有机的联系，在城市规划中要特别种户型，但是再小的户型都设计有这样的空间层次，注意，另外，在路网的格局方面，西方的城市，如罗这不是一种筑形式，而是提供一种中国人喜欢的生马、巴黎有放射形路网。在中国合适的地区也可以痛活方式，这种路网，如大连，它有放射路网的传统，适当地搞在外部环境上，根据用地和开发要求，筑布局一些这种路网，就可以顾着大连的城市文脉延续下去。采取南北向行列式，但要创造不同的户外空间，满足如果在西安搞被射性的道路就很滑稽了，不同群体的活动要求，南边有中心花园，里面有水池和假山。整个园林绿化包括岸边的处理是中国的自然采访者：南方苏州的城市尺度就比较小，北方的一些 002 罚素衬网Z.ZS沁.ET

游空酒历代的都城尺度就比较大，所以在这个尺度中也体现密大师空海得道的地方，由日本一位老一辈现代筑规模也小，黄帝陵的祭纪对于加强中华民族的凝聚力出了文化.大师山本忠司设计纪念璃，我看后就觉得，既然是在有很好的作用，需要有一个民族的象征以增强世界华张总：对，所以有些历史文化名坡一味拓宽马路修中国就要有碑院，有厅堂，所以我就做了确院的方案，人的凝聚力，所以要举行大型的察祀活动，条祀空间大尺度的广场，这是失误。尚老下特起筑的同?装求不少于500人，现在新的禁祀大服和大院尺听了我的议很高兴。成后他为这个碑院题字：度就是为了适应这一要求，采访者：新成开放的大唐芙著园，春节期闻游人爆高艺术、深友情”。后来还遂请我去日本。就是在那满，得到了西安老百姓的普遍认同。中国还没有自己个地方，李商隐曾说过：“夕阳无限好，只是近黄留，采访者：您如何评价北京国家大剧院的设计？的迪斯尼乐园式的主体公园，西安在此之前也没有一总之。老百姓看了之后知道了唐朝筑是这样的，多张总：不能孤立的讨论国家大剧院的造型问题，问题个完整再现盛唐文化的场所，以满足百姓体验大唐文大气期。老百姓喜欢，都叫好。在于它与其所在的环境。现在是在天安门的斜对面，化的衡要，而且现在的大唐芙蓉园的选址正好在历史我不主张不问环境到处唐风筑，前年少林寺中南海的对面，长安街的中心区。若放在奥林匹克公速址的北面，因而设计造大唐芙善园是有道理、有的方丈请我给少林寺设计戒坛院。要唐风的。历史上园是可以的，。两个历史背景、设计风格退异的筑能依据、有需要的。但大唐英蓉园毕竞是仿吉筑群，的少林寺与离代李世民有关，但现在少林诗的筑都和谐吗？不能抽象地评价一个筑，要看时代。看环毕竟我们的时代还在前进，所以如果不分具体时间和是唐代毁掉以后明清又修的，新增加的筑若技照境。法国的蓬皮杜文化中心从筑单体来说是成功的，地点，这种仿古主题公园搞得太多可能就不好，可能唐代的风格和尺度作设计，就会破坏少林寺的完整性，把管道放在外面，不是单纯追求形式。是根据展览的就有泛滋之领了，所以我说不合适，若是续，仍要按凰原有的筑风功能要求。墙和楼板都可以移动。以求得灵活多变的张总：我同意你的看法，这些东西都需要特定的条件，格来，才能成为一体。我费了很多舌最后说服了展览空间，本身是很杰出的。我们去参观时，我问陪如果推广，公园都搞成这样，老百姓也会看鼠的。方丈，并推荐另一位古筑专家来设计戒坛院，同的法国官员，蓬皮杜文化中心是否与周边环境协调。回答说：它的设计和设是在新一轮巴黎保护大法颂采访者：我在读大学的时候，新说过一些有关您作品果访者：谈到尺度问题我想到黄帝陵以及新的条祀布以前，如果是现在，此方案就通不过了，因为它是的争议，因为您是梁思成先生的学生，所以做的一些大殿。在旧区里，需要与周图环境和谐。可见国外的筑环仿古筑容易被认为是复吉。可您认为西安的老百姓张总：我相信黄帝陵家是历史的真实。黄帝陵规划设境保护也是在不断发展完善的。外国一度叫好的作品喜欢这些东西，有这回事吗？计时。有些方案要把骏家提高档次，后来文物部门包不一定就那么经典。不能言从。张总：说老百姓喜欢这个东西是真的。举个例子，青括我都不同意，就是应该留下它的原使，使陵冢保持龙寺的确院是我做的第一个正式的仿唐筑。那个时一种曲深的神程感，这是尊重历史。原来的轩辕庙被果访者：您能概括一下您的创作手法吗？候的文物部门还要求做木结构的。做出来以后，一片河水淹了，到了宋代，把痛迁到高台上的现址。后来张总：我把我的作品分成了三类：现代筑的多元化叫好市，群众很喜欢。因为在此以前，虽然见过唐塔，国家主管部门提出，在陵前条祀规模大小，放鞭炮容创作，如省图书馆、英术馆，仁者见仁，智者见智：但是木结构的唐风筑人们没见过。青龙寺是日本东易导数周图古柏磁烧，不安全，在原来的庙院里祭把特定历史环境要求下的筑创作，如青龙寺：在古 003 罚素村网忆.Z沁.EI

筑群内即保护范围内的筑创作，如玄英纪念馆。筑师的设计思想不应盲目跟随某种流派。某种主义，而是要和时代环境联系起来，服务于社会。例如。现代筑的多元化创作还要以现代的为主，如我设计的陕西历史博物馆和群贤庄小区，但是在历史环境里搞筑创作，如三唐工程，就要考虑和保护对象协调，限古筑群配套更要如此。对于不同筑环境，要有不同的设计思路。我在学校的时候最崇拜的就是菜特，我曾经设计过一个500m的高级住宅，全套的菜特手法，图面上是浅驼色的基调、褐色的线泉、茶色的玻璃。年轻的筑师崇拜什么。就想用它来表现自己的筑思想，其实不然。跟着国外流派跑，水远是跟在别人后面，我不太赞成在筑评论方面过分片面强调流派和主义。4 采防者：很感制意在百忙之中抽出时间接受我的采访，最后请您对我们年轻一代的规划师和筑师提出您的翼望。张总：现在中国的规划师和筑师是生速其时，遇到一个非常好的大设的年代，才华和能力都能很好的施展。从专业上要勤于学习，善于学习。但尤其要注意根本动机，是要为国家为老百姓做规划、做设计，n等筑J.NE可注料 1.张锦数近颜来源于http/www,in0.com.Cn2005年06月07日 1437典视大素0，2面片14来落干中国城酒北控计研究底《筑作品济》。3届片58束溶于《载创作32005.09。强绵秋黄介中国工程旋底士，圈家级设计大男，中国康碱福北设计标究底。总提袋韩，果药者补城核。华东师随大学中国取代罐南研究中心图研究州，柏林工业大学土。1-2大塘芙蓉园 34群领庄小区 56腹酒黄术馆 78黄帝装银已大底 004 罚素前网Z.Z沁.ET

清源空细郑正教授谈城市规划与城市文化 Professor Zhengzheng Talk about Urban Planning and City Culture 采访者：传统城市发展受到特定地方文化的突出影响。规划和筑项目，对我们的城市文化必然产生一定的这股陈旧的早已被中外规划界挪弃的形式主义阴风，从而表现出一定的城市特色以及城市空间的差异，而影响。您如何看待这个问题？竟又被重新检起来当作先进规划理念”在中国城市规在统一的现代城市规划技术、类似的筑材料、类似郑敏授：规划设计市场向境外开放，期望引入新的设划设中肆虑，实在是一种不幸。的筑结构的背景下，不同城市规划方案反映的地方计理念，通过竞标提升设计水平，推进城市规划学术文化差异有逐步罐小的倾向。您怎么看这个问题，城与城市文化的交流，这是件好事。数年来也确收到了采访者：城市规划作为一个综合性学科，行业领域已市规划应该如何应对？较好的效果。部分境外规划师、筑师重权生态和环经形成了城市经济学、城市地理学、城市社会学等多郑敏授：信息时代的经济、技术、文化以及城市生活境，尊重文化历史的设计理念对我国的城市规划设计个分支，但其中针对文化层面的城市研究非常有限，方式无不受到全球化的影响，城市规划设自然也不起到良好的引导作用。外来文化融人、丰富中国城市相对筑学领域对筑文化的重规，域市规划对城市例外。最明显的表现是城市面貌日趋雷同。为此，更文化的多元化，是一种中国城市文化的进步。，当然，文化的研究，除了古城保护领域，总体显得薄弱，需要规划师、筑师们在自己的创作实践中，重视和在开被的同时也带来不少问题，如进入中国的众多境您怎么看待这个间题？加强对城市个性与地方文化特征的研究和表现。其实外设计事务所，良蒡不齐。他们多数对中国城市的历郑教授：确实如此，就广义而言，文化是指人类社会每个城市因其所处的地理、气棵自然环境条件各宽虫，化经济和牡会切之甚少，对中圆城市的现积C所的造的棉质与精神财富的总和。而城市又是人类社各自的社会、经济条件与历史文化、生活习俗都有不一实际与带民的生活了解不多。加上欧美各国自20世会发展的精华结品。研究城市文化，无疑其涉及的内同。犹如十几亿国人，虽然身体结构相同，衣服穿着纪80年代之后近二三十年来，大规模的城市设已容几乎包榄除自然界外，人类杜会的一切，城市规划用料、截剪制作方式也几乎全球化了，但每个人的条不多，不少事务所已经很少有大型城市规划项目的设要研究城市文化究竟应酒蓝哪些方面很值得推敲，显件各不相同。有经验的老师会针对各人的具体条件、计实践机会和经验。而国内许多国际招标的城市规划然内容相当鹿杂，这也许正是至今在城市规划领域少能力确定培养他们的目标与计划，高明的形象设计师项日，小的用地五六十公顷，大则数平方公里、数十见有比较全面、深人、精辟的城市文化研究成果的原会根据各人的气质、个性与身材、五官，设计各人的平方公里，以致有的境外设计事务所根本不能把握规因之一。另外。我国正处于空前的城市规划设热潮形象、服装与髮式，不会将所有人都以科学家、艺术模如此之大的项目，。个别投标方案甚至出现比例尺度中，改府领导急于在任期内出政绩，规划师们忙于应家或模特儿、明星为目标来培养设计，不然，一定会失讽的笑话，相当多的方案，由于对城市现状、历史、对而快速制语”城市规划，无取顾及研究城市文化之 “东施效颦”。因此，城市规划需要加强对城市文化特经济、文化、交通等国情不了解，或生搬硬套，或凭故。当然，也许有专家或高校博士生已经或正在拟写质的研究，规划师要用心去挖掘、分析、继承、发展空畅想，把中国当作试验场。一旦因好概念而中标，相关专著或论文，只是个人未及阅读学习。我认为，每个械市的文化特征，才有可能创作出有文化内通、进一步深化实施，就会暴露出许多不切实际的问题，介城市文化是城市的灵魂：它应当包含物质、精神与行有个性特色的作品城市，而不是只能照葫芦画影，不得不由国内规划设计单位来擦昆股”，进行更大的为三个层面。研究域市文化，不仅要挖磊、保护与继快速复制雷同的产品“城市。当然，在这里还得请个修改，“好最念或大打折扣或面目全非，此外，有些承城市过去的优秀文化遗产，更要研究、发展和展望别城市的行改领导支持和理解规划师、筑师们的创境外的设计师，为赢得项目中标，迎合、揣摩一些城城市文化的未来，以把强城市的特征与品格，指导城作，不能像当年相声大师候宝林先生在相声中所视刺市领号崇洋、好大、追求形式的喜好，在方案中无视市物质空间的设，丰富和增强城市生活活力。提升的那样。硬要规划师和筑师们去表演关公战秦琼城市历史、文化，不顾现状与环境。忽视功能与交通。域市的形象与品位，进而达到提高市民文化素质与生的角色，非要在中国的土地上什么英国城、荷兰动辄大轴线、对称、几何图形、题形放射路网。甚至活品质的主要目标。它应当包括城市文化定位、文化城…将整个城市也规划成即便在空中也是永远不可能看到特征、文化行为、文化产业与空间设以及文化历史完整的四形，因为他们忘记了城市不是一幢筑，它等众多方面内容，一个缺乏文化的城市是一具置死的采访者：随着规划设计市场的逐新开放。境外事务所是一个不断发展变化着的生命体”，不会像设计师函城市驱壳”，有形而无神，毫无活力与生气。从城市逐步进人中围规划设计市场，一些城市重大项目都是圆那么容易同时达到并静止为一个圆，因此设计图形文化角度讲，我们今天的城市规划理论与实践怎还有通过国际招标确定方案，这一方面为我们引入了新的看似美丽。实则乃画饼充饥，自欺欺人的E皂泡，更许多路要走。设计理念，另一方面。国外设计师通过城市中的各类不用去讨论由此带来的交通及功能布局产生的问题，005 罚素衬网沁.ET

采访者：城市设计是对城市形象和景观，对城市外部门户与中心，引领着国内先进文化的潮流。但是，在商业、休闲设施缺乏：步行系统完全被忽视：空间尺空间的设计，您认为应该如何通过城市设计表现城市这个方面上海还有许多工作要做。就城市规划与筑度非人性化。导致人气与安全感的失落。如果没有东文化，城市设计应该怎样与城市文化有机结合？而论，吸收先进的规划与筑理念；引进国外设计师方明珠电视塔可以观光，有多少人愿意到郑儿去？其郑教授：你这里有两个问题，一是对城市设计的理解：参与城市规划与筑设计，是必要的，也是有成效的。次。它的城市景观、筑形象华丽多姿有余，而高雅二是城市设计应如何表现城市文化的问题。首先，我上海可以成为新的先进的城市规划及筑设计的试验大气不足。幢幢筑争奇斗艳，各种几何形态、材料、对城市设计是对城市形象和景观，对城市外部空闻场。但不应过于注重表面的、形式的，磁悬浮交通是屋顶的大楼都想争当主角，连金贸大夏、东方明珠这的设计的表述并不完全认同，它忽路了城市设计的先进的，可轨道交通枢纽站的设计设却比人家三四些地标筑也都快要被淹没了，我们不妨回头看看根本目标，即满足作为城市主体一械市人对物质、十年前的还落后，同站换原竟要走数百米。衡道、20世纪初到30年代成的浦西外流筑群，在约情神、行为诸方面需求的表迹。这也正是当今一些城筑是素华漂亮了，可人性化的尺度与环境、人们的 1,5张m长的外滩，鳞次节比地排列着50余檀各种风格市规划师和筑师做的设计目中无人”，不重视城市文明程度差了，此外，在注重先进、创新的同时，保的筑，古典主义、文艺复兴、折衷主义、近现代风文化。形式主义走俏、抄袭持贝成风的原因之一。我护与传承历史文化不可遗忘，上海百余年来历史文化格、近代中西结合的，丰富多姿而又整体协调、雄伟认为城市设计是设计为城市人所需求的、高品质的城发展的速度很快，不像有些文化古城，可以世纪甚至大气，整个筑群形象和生动起伏的天际线，公认是市外部空间的，为他们丰富多样的行为而营造的场所、朝代来划分文化发展的阶段。在上海，二三十年甚至中外历史筑群的经典之作，长期来被视为上海的标环境、景观、形象、额围、特质等方面所做的设计。更短时间。城市文化就会有明显的变化发展，在求新志形象。第三，作为面向21世纪的上海新中心设，离开了人的行为、活动、感受去设计很容易无的放矢。的同时，根容易会把老的、旧的不问青红皂白一股脑应该充分体现先进文化和技术的特点，遗憾的是不仅至于第二个问题，即城市设计如何表现城市文化问题，儿丢掉，好在上海在这方面作了大量的工作，相信会功能欠全，不大方便：空间形象显得花哨杂乱而少了不是三言两语能说清楚的。城市文化是篇大文章，城越做越好，人性化的尺度和亲切感：而且道路交通规划设的问市设计只是其中一个章节，如阿写必须根据文章的主题更多，在这儿开车很容易开错方向而兜圈子，在这题思想、结构、风格来确定，打个比喻，要演一台大采访者：近年来上海诸多新的城市规划项目和设儿步行过街绕行更累人还提心吊粗：这儿高楼林立，戏，城市设计负责的主要是舞台英术设计的角色，布项目，如果从文化角度，您如何评价它们了其中有事但地下空间的规划设似乎还没有真正起步，这些问景、道具、化枚、服装、灯光、音响等都必须紧紧围些经验和教训可供其他城市参考？题都需要在可能的条件下逐步加以改进和完善，总之，绕全剧剧情、角色及其表演的需要来设计，因此，城郑敏授：这个问题不好说。规划也好，筑也好，提重授城市文化，坚持科学发展，我相信上海和所有城市设计要表现城市文化，必须挖据研究城市的文化白有到文化高连去设甘创作去评价，雅度较大，且各一市都会规划设的益未益好，历史与现状：总结、分析、提炼市的文化特质与毛人看法也一可能本人商于低，总体法上海新∠○。门二箔：关注城市人的生活、行为活动与精神崇尚：重视的规划设项目从文化角度评价，高水平的不多，不城市与自然地理环境的和谐融合；进而展望城市文化成功的也不少。这儿有评价标准问题，我在回答前面郑正菊介的发黑前景日标和途径方法，在此基础上，才能考虑两个间题时，已经分别谈到了城市设计应如何表现城同济大学速筑城事规划学抗教根，醇城市设计粒证案主任，上海用清将城市文化度身定作落实到城市外部空间的设计上，市文化及上海的城市文化特色，这就是我评论的标准。域市规创设计研究航制间总线超诱：才能对城市文化产业与文化设施的物质设及市民文我举两个例子，一是成功的实例一新天地及相邻太化修养、素质的投升提出指导议，平桥地区的规划设。它保存了上海特有的城市传统深选者特征石库门里弄的历史记忆，又对老筑的内外王。上海城事规东一所所长，高规划师，博士采访者：您认为上海的城市文化特色主要体现在哪些部空间进行了更新和改造，唤醒了它适应现代城市生方面。它们又是如何体景在上海的城市中的？活的生命力：它为城市市民提供了有个性的尺度、环郑教授：关于上海的城市文化特色，抱歉我没有作过境宜人的交流、休闲、娱乐、黑示、购物的多功能公系统研究，说不全。我认为有两个特色是非常突出的。共开放空间，迎合了当代城市人生活的需求：它塑造一是开放、多元、包容性。上海的城市文化常称之为了新老交融、高低错落、琉密有致的上海中心区新的海派文化。海纳百川，兼容并蓄，古今中外，东西南有魅力的城市筑空间形象，充满活力的、有趣而亲北无论城市、文学艺术、科学技术、戏侧音切的步行街区和小广场。开阔优美的太平湘水面，环乐、绘画服饰、语言习俗：本土的、传统的、外湖淡雅清新的高层新住宅群。它的设计者和投资方的安@来的：通俗的、高雅的、时尾的都能够相容共存：充辅力、水平、精心及对城市文化的重视与投人。是它满着生机与活力，适应了城市众多阶层人们的需求和成功的前提。另一个是不理想的例子，也是大家都熟喜好，如此丰富多样、话跃自由的城市文化特色，反悉的浦东陆家嘴金融商务中心区。从设的角度看，缺在城市规划与筑上，大可不必担心它们会太单调、短短的十余年，它飞速妮起，成为上海发展的标志形呆板、统一，要重视的是如何在丰富多彩中宋得和谐，象，为世人属目。但从上海城市文化的视角评价，它华丽变化中保持高覆大气。第二个特色是先进、创新问题不少。虽然它经由中、外多国规划筑大师们多性。20世纪切开始至今，上海一直是我国先进思想、次竞标城市设计，可结果并不理想，首先，它在一定文化、科学、技术的策源地之一，是国际文化交流的程度上忽视了人的活动需求。功能不全，文化、娱乐 006 罚素衬网J忆.ZS沁.EI

评星:

顶
0
踩
0

作品评论(0)

登录后参与讨论

您可能在找这些：

PDF文本 10.00

J082 理想空间第07辑中国高校校园规划

156.72MB 68

PDF文本 10.00

J092 理想空间第19辑滨海模范城-大连城市...

101.79MB 70

PDF文本 10.00

J091 理想空间第18辑文化·街区

116.13MB 71

PDF文本 10.00

J090 理想空间第17辑城市道路交通规划2

93.69MB 48

PDF文本 10.00

J085 理想空间第12辑快速城市化地区中小....

125.36MB 72

PDF文本 10.00

J087 理想空间第14辑 2005 自然与生态设计...

38.83MB 67

PDF文本 10.00

J086 理想空间第13辑景观与旅游规划设计

104.73MB 71

PDF文本 10.00

J0074+绿色建筑手册

23.85MB 59

PDF文本 10.00

J083 理想空间第08辑个性化校园规划

155.97MB 60

PDF文本 10.00

J084 理想空间第09辑上海郊区城镇发展研究

28.93MB 66

PDF文本 10.00

Huangjinwei Wetland-20180819 9

1.24MB 63

PDF文本 10.00

J081 理想空间第06辑 2010上海世博会规划....

92.87MB 71

PDF文本 10.00

Huangjinwei Wetland-20180819 5

1020.80KB 59

PDF文本 10.00

J080 理想空间第05辑城市空间发展战略研....

97.50MB 66

PDF文本 10.00

J0080+设计结合自然(2006新版)

39.33MB 84

PDF文本 10.00

J079 理想空间第04辑城市遗产研究与保护

66.95MB 52

相关推荐
最新素材

J082 理想空间第07辑中国高校校园规划 J092 理想空间第19辑滨海模范城-大连城市...J091 理想空间第18辑文化·街区 J090 理想空间第17辑城市道路交通规划2 J085 理想空间第12辑快速城市化地区中小....J087 理想空间第14辑 2005 自然与生态设计...J086 理想空间第13辑景观与旅游规划设计 J0074+绿色建筑手册 J083 理想空间第08辑个性化校园规划 J084 理想空间第09辑上海郊区城镇发展研究 Huangjinwei Wetland-20180819 9 J081 理想空间第06辑 2010上海世博会规划....Huangjinwei Wetland-20180819 5 J080 理想空间第05辑城市空间发展战略研....J0080+设计结合自然(2006新版)J079 理想空间第04辑城市遗产研究与保护

216 户型：一梯五户，高层，543平米 194 转角：一梯两户,多层,118.3㎡ 207 户型：一梯四户，高层，511平米 217 户型：一梯五户，高层，551平米 202 户型：一梯四户，多层，278平米 215 户型：一梯五户，高层，519平米 198 户型：一梯三户，多层 212 户型：一梯四户，双电梯，高层，333平米 206 户型：一梯四户，高层，460平米 205 户型：一梯四户，高层，373平米 200 户型：一梯三户，多层小高层，45-105 232平米 189 户型：一梯两户，多层小高层，85-94㎡ 197 户型：一梯三户，电梯，多层，小高层，342平米页面提取自－丹麦shl建筑事务所方案集-狼崽嗷嗷-Nykredit总部丹麦哥本哈根页面提取自－丹麦shl建筑事务所方案集-狼崽嗷嗷-Andersen Garden 安徒生花园作雅文本专题最柔的奥运建筑卒姆托思考建筑住建厅汇报稿

顶

踩

作品评论(0)

您可能在找这些：

推广详情