《区域城市终结蔓延的规划》[美]卡尔索普·富尔顿PDF文本建筑方案设计PDF文本

国外城市规划与设计理论译从区域城市终结蔓延的规划 CITY PLANNING DESIGN THEORY The Regional City Planning for the End of Sprawl 彼得·卡尔索普 [美]威廉·富尔顿著叶齐茂倪晓晖译 PETER CALTHORPE/WILLIAM FULTON 中国庄筑工业出版社理筑素村阀Z.ZC.E1

区域城市终结蔓延的规划 “这是一本非常重要的书，并且有权威的结论老社区和新郊区有相同的区域特性，住房贫困年龄结构老化，交通和教育。都是每个区域内应该好好对待的问题，这关系到我们的城市是否能在新的全球化经济中兴旺的问题。安德鲁·古莫 “《区域城市》是一本环境学者必读的书，它为我们每一次修缮并更新我们正在衰亡的城市所采取的行动提供了坚实的基础，并且保护了我们已受威胁的生态系统。”约罕H·阿丹斯，自然资源保护协会主席 “被得，卡尔索普和威廉·富尔顿给我们从规划蔓延到宜居社区的发展提供了很好的指，一约翰·罗魁斯特，美国密尔沃基市市长《财富城市》的作者 “彼得·卡尔索普和威廉，富尔顿用实例向我们说明了为什么每一个美国夫城市都应该采取一定形式的.关系到交通。住房、税收共享更平等教育的机会的区域统辖安东尼道恩斯布鲁克林学院资深院士，《美国大城市的新视野》的作者 “本书作者非常巧妙地，有洞悉力地并清楚地解码了区域划分的方法，并用有说服力的实例告诉我们一个有序和谐的区域制度.设计、规划框架怎样才能自下而上内部运做”籽傚新蝶爽竿的 .J.“《区域城市》是我们性活环境集各的重新塑造色标志着长玉二个多延纪的年人性亿划的结束，这是一本基础的书，却透露着经验与智慧同样反映了农业，社会平等，及环境运动的精神”一鲍尔·霍肯《自然财富》和《商业生态学》的作者 “卡尔索普和富尔顿为我们描绘了一幅大城市各区域被相同的命运和目标联系在一起的图片，非常生动，他们认可可持续发展和广大的经济机会是将来我们社会经济和福利发展的关键因素”菲利普·安吉力得斯，加利福尼亚州财政部作者简介彼得：卡尔索著Pe台Ca)是卡尔索著公司（在加利福尼亚州伯克利市）的负责人，也是新都市化委员会的创始人《将来的美国大城市》的作者和《可特续的社区》的作者之一威廉富尔顿(William Ful6)是素利马研究公司（在加利福尼亚州文图拉）的总裁，《勉强的城市》和《加利福尼亚规划指南》的作者 1s8W978-7-112-08793-8 责任编辑：姚丹宁董苏华 9787112087938>图书销售分类丁洪浪城市规划·城市设计(P20 封面设计：蔡宏生 (15457)定价：75.00元理到素村阀Z.Z沁.ET

国外城市规划与设计理论译丛区域城市 —终结蔓延的规划 [美]彼得·卡尔索普威廉·富尔顿著叶齐茂倪晓晖译 J.NE 中国筑工业出版社罚素村阀Z.Z沁.ET

著作权合同登记图字：01-2005-1994号图书在版编目(CIP)数据区域城市一一终结楚延的规划/（美]卡尔索普、富尔顿著叶齐茂，倪晓晖译北京：中围筑工业出版社，2006 (国外城市规划与设计理论译从)ISBN978-7-112-08793-8 1.区…Ⅱ.①卡.（②富..③叶④倪..Ⅱ.城市规划-研究V.TU984 中国版本图书馆CIP数据核字(2006)第116872号 The Regional City:Planning for the End of Sprawl/Peter Calthorpe William Fulton Copyright 2001 Peter Calthorpe and William Fulton Published by arrangement with Island Press Chinese Translation Copyright 2007 China Architecture Building Press All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions.No part of this book may be reproduced in any form or by any means without permission in writing from the publisher.本书由美国Island Press授权翻译出版质胜装躺J.NEI 责任设计：郑秋菊责任校对：张树梅刘钰国外城市规划与设计理论译丛区域城市 —一终结蔓延的规划 (美)破得·卡尔索普威廉·富尔顿著叶齐茂倪晓晖译中国筑工业出版社出版、发行（北京西郊百万）新华书店经销制版：北京嘉泰利德公司制版印制：北京云浩印刷有限责任公司开本：787×1092毫米116印张：16字数：405千字 2007年4月第版2007年4月第次印刷定价：75.00元 ISBN978-7-112-08793-8 (15457)版权所有翻印必究如有印装质量问题，可寄本社退换 (邮政编码100037)本社网址：htp:www.cabp.com.cn 网上书店：http:www.china-building.com.cn 理筑素村阀Z.JZC.E1

献给我的父亲，他教育我常常向假定发起挑战。也献给我的母亲，她教育我别忘了学习。一彼得·卡尔索普献给萨拉·伊丽莎白·托尔夫·富尔顿，她为了创造更美好的世界，每天努力工作。—威廉·富尔顿罚素衬网Z.ZC.E1

致谢我将从本书主要观点的学术渊源开始我的致谢。就在20世纪70年代中期的萨克拉]托，杰里·布朗(Jerry Brown)行政当局中的一群非凡的人开始重新思考我的社会。我有机会和这个小组一起工作，西姆·凡·德·瑞恩(Sim Van der Ryn)和比尔·普雷斯(Bill Press)也在其中。那时，比尔是加利福尼亚州规划和研究办公室的主任，他为加利福尼亚州制定了一个“城市战略”，即一组努力的目标和实现它们的途径。实际上，比尔的“城市战略”正是在大都市尺度上有关“区域城市”的论文。但是，没有人采纳他的意见。这件事发生在25年前。那时，西姆·凡·德·瑞恩是加利福尼亚州的首席筑师。他把注意力放在研究社区和生态学的复杂关系上。后来，西姆·凡·德·瑞恩成为了我的合伙人和良师益友。他的思想影响了我对街区设计和环境的认识。也正是在那个时候，我的一个老朋友，耶鲁大学筑学教授，大卫·塞勒斯(David Sellers)参与了我们填补城市空白的第一个试验。在那以后的20多年里，大卫在许多设计讨论会上，用他的思想、幽默和才干启发我庆家机道格·凯尔鲍(Doug Kelbaugh),现在是密做根大学筑学院的院长，哈里森·弗雷克(Harrison Fraker),现在是加州大学伯克利分校环境设计学院的院长，都是我们在20世纪70年代和80年代早期倡导对环境负责的筑形式时的朋友和合作者。在我第一次努力推进步行小区的郊区发展模式时，道格成了我的合伙人。道格·凯尔鲍参与了“区域城市”中社区规划概念的创造和条理化。从这一点上讲，他既是朋友又是同事。正是通过在伯克利环境设计学院的设计实验，这些假设才得以生根开花。丹·所罗门(Dan Solomon)和拉尔斯·菜鲁普(Lars Lerup)支持和参与了这个工作室的工作。在这个工作室里，人们对重新设计郊区的概念提出问题，并使其完善。直到今天丹·所罗门仍然是我的亲密的同事、期友和我的筑批判者。20世纪80年代末，这些理论的和仍然停留在纸上的观点得到了一个敢于吃螃蟹的开发商，菲尔·安热利代斯(Phil Angelides)的支持。现在，他是加利福尼亚州的财政部出纳局长。菲尔有愿望和能力在人型开发项目中实现这些设想。当时，他试图在西拉谷那的开发项目中实现多样性和可步行的社区理想。在那个项目中，我找到了另一个亲密的朋友，肯·凯(Ken Kay)。他是一个天才的景观设计师。在理筑Z.Z沁.ET

致谢 vii 每一个项目中，他总能告诉我一些制造场所的新主意。同时，·些地方政治家，如格兰特兰德·约翰逊(Grantland Johnson)(当时，萨克拉门托的县长、现在是加利福尼亚州卫生和服务局的局长)。他支持制定萨克拉门托县的分区规划，把那里改变成以公共交通为导向的区城。这是承认在郊区推行公共交通和功能混合社区的第个通行证。在那以后不久，俄勒冈千友会的领导人，亨利·里士满(Ilenry Richmond),宣布了一个关于波特兰区域发展的激进方案，以后演变成一场有关那个区域如何发展的争论。他的远景和领导成为波特兰向引×域城市转变的奠基石。约翰·弗雷戈内塞(John Fregonese)在《2040规划》中赞扬了亨利·里士满的工作。我为约翰弗雷戈内塞做规划工作，以后，我和约翰·弗雷戈内塞成为了终生的朋友和一个职业合伙人。他是我所知道的最了解区域设计的人。他有一种特殊的能力把复杂的区域战略人性化，有把不同的州体聚合到一起形成一个联盟的能力，有把大的远景设想简明扼要地阐述的能力。我与他一起制定了盐湖城的区域规划，一起在每一个项目中追求我们的远景。我很荣幸能与他一起工作。大约在20世纪90年代早期，越来越多的设计师开始重新思考社区的形式。1992 年，他们中的一些人形成了“新城市规划大会”(Congress for New Urbanism,CNU)。我深深地受恋于新城市规划大会”的莫基人，安德烈斯·杜安伊(Andres Duany),利兹·普菜特·齐贝克(Liz Plater Zyberk),斯特凡诺斯·波利佐伊迪斯(Stefanos Polyzoides),伊丽莎白·莫尔(Elizabeth Moule),丹·所罗门。“新城市规划大会”给我提供了一个争论和交友的论坛，在那里我遇到了志同道合者。它帮助新城市规划运动在全国展开，也帮助了我个人的成长。我还要感谢“新城市规划大会”的其他一些人，如Seaside项目的开发商罗伯特·戴维斯(Robert Davis),前STTP的领导汉克·迪特马尔(Hank Dittmar),美国城市景观设计中心的主任比尔·莫里什(Bill Morrish),密尔沃基市市长约翰·诺尔奎斯特(John Norquist)。感谢他们对这些原则的许诺，感谢他们放弃他们自己的时间来支持我们都执著追求的理想。我必须对现在和过去在卡尔索普事务所工作的同事们致谢。没有他们，书中的这些观点不可能成为现实；通过他们，我们的工作才变得更为多彩多姿和完满。若埃·斯坎加(Joe Scanga)是这个事务所的第一个员工，现在，他是主任之一，并始终是这个事务所的核心和灵魂。马特·泰克也是主任之一·。他在斯坎加之后进入这个事务所。现在，他已经变成了我所认识的最训练有素的社区设计师。最近，蒂姆·鲁德(Tim Rood)成为了这个事务所的核心领导，他把他在区域层次上的规划理筑素村网Z.ZC.ET

viii 区域城市—终结整延的规划经验与地方层次上的设计结合起来。我还要感谢菲尔·埃里克森(Phil Erickson)和谢利·波蒂察(Shelley Poticha),我们的老员工，现在他们正在别的地方面对挑战。他们俩指导了我们事务所的早期工作，对区域设计的出现作出了重要贡献。埃里克森有了他自己的事务所，波蒂察则成为了“新城市规划大会”的执行主任。在这个岗位上，她已经完成了极为不平凡的工作，她用她无尽的能量、热情和卓越的判断扩大了“新城市规划大会”的计划和影响。这本书是与本的另一位作者比尔·富尔顿及其他团队工作的结果。比尔把他的知识、写作技巧和个人经验带到了这本书中，从而拓宽了“X域城市”所能传递的信息，澄清了“区域城市”的概念。我特别要感谢比尔，我们之间的争论总是使我们的思考更为镇密，总是（我希望）使书中的命题更为有力。岛屿出版社的编辑 Heather Boyer用他的耐心修i订这本书，尽管无人知晓。他引导、敦促和帮助我们对书中的内容和概念进行条理化，直到完成本书。Marianna Leuschel和整个L Studio工作室设计并制作了这本书。他们不仅仅使这本书如此雅致，也以多种方式反映了这本书的内容。在这本著作中，凝聚了超出他们职责范周的非凡的智慧。我的亲朋好友是这本书真正的基石。没有他们的支持和爱，这本书难以完成。在这本书还在进行中时，我的妻子Jean Driscoll和我的妹妹Diana Rose照看我通过外科手术她伯的爱使我起死回生。我的妻了和我妹妹的文夫也是这本书的间接的参与者。Jonathon Rose是一个开发商，他总是对我的概念发起挑战，要我打破所有的设计模式。Jeannie的背景是经济住宅和土地保护，她给予了我相关方面的知识和正确的思维角度，这些需要我在整个生命过程中去积累。我的孩子，I,ucia,Jacob和Asa,总是提醒我为什么~个好的社区是必须的，我们必须怎样做才能获得一个和谐的生活。彼得·卡尔索普伯克利、加利福尼亚 2000年8月理筑素村网Z.Z沁.E1

致谢 ix 我欠我的同事彼得·卡尔索普的情最多了，是他郑重地请求我与他合著这本书。我对新城市规划运动奠基人的承诺、愿景和能力总是充满了景仰。过去20多年来，我们的筑环境究竟发生了什么错误，究竟什么能够让它们更美好。正是新城市规划运动的奠基人使我们这些从事城市规划的人能够一一吐心中的这些疑惑。当然，我对彼得的尊敬远远超出这·点。从开始，彼得就没有孤立地去看待街道或地块：他，总是寻求理解地块和大都市间作为整体的关系，试图对我们每一个人说明这种关系怎样影响着我的日常生活。这止是我这本书的核心之所在。我希望我们的努力能够准确地表达这些愿景。我也非常感谢那些通过对话或给我提供研究项目的人，他们帮助我理解这个区域的城市。许多年以前，丹佛“延续合伙人”的威尔·弗莱西希(Will Fleissig)还是我在规划学院的教授时，第一次向我介绍了区城城市的概念。从那以后，我们一直是好朋友。萨克拉门托的资源法律集团的Michael Mantell过去许多年来也给我提供了类似的启发。帕克基金的Jeanne Sedgwick和Mark Valentine给了我无数的机会来研究这些问题。《管理》杂志的Alan Ehrenhalt和宜居社区的Bob McNulty 也为我提供了有关这个问题研究的许多次机会。Bruce Katz和布鲁金学院城市和大都市政策年，心给我提供个时论大都市发展的论坛.J.NE 我对l区域问题的深入认识来自以下人和机构：Fannie Mae基金的Robert.E Iang,加州大学伯克利分校的John landis,.康奈尔大学的Rolf Pendall,.UC Santa Cruz的Manul Pastor,国家城市联合会的Bill Barnes,克菜尔蒙特研究生院的 Glickfeld和Tom Horan。他们都在洛杉矶，以致在家里，他们就可以帮助我理解区域的城市。最近，南加州大学的南加州研究中心的Michael Dear和Jennifer Wolch同样给了我这样的机会。我感谢他们的帮助和鼓励。我要感谢明尼阿波利斯大都市研究所的迈伦·奥菲尔德(Myron Orfield),事实上，他阅读了这本书的整个手稿，并且提出了他的意见。我要感谢大峡谷研究中心的卡罗尔·怀特赛德(Carol Whiteside),他第-个把加利福尼亚的中央山谷看成是一个x域城市。感谢皮吉特湾(Puget Sound)议会的Mary McCumber和 LMN筑事务所的Mark Hinshaw有关西雅图的见解。在完成“一体化规划”和 “6号希望工程”时，我和彼德得到了住宅和城市发展部的许多人的帮助，如负责政策制定与研究的部长助理Susan Wachter,负责公共住宅投资的部长的副助理 Elinor Bacon。岛屿(Island)出版社的Heather Boyer耐心地阅读了全部手稿。我非常感谢罗理筑素村网Z.Z沁.E1

X区域城市—终结蔓延的规划伯特·菲什曼(Robert Fishman)。他不仅仅同意为这本书作序，而且，许多年来，他始终在研究美国大都市发展问题，使这些问题越来越清晰和有逻辑。我难以表达我对K·C·帕森斯(K·C·Parsons)的帮助的感谢，他让我使用他在康乃尔的办公室，并花了许多时间与我讨i论克拉伦斯·斯坦(Clarence Stein)和早期的区城论者。帕森斯，我非常想念你。还有，没有我在Solimar研究会的同事的帮助，我不可能完成这本书。Alicia Harrison和Peter Sezzi默默无闻地做了大量的背景资料的收集工作。Paul Shigley担负了加利福尼亚规划和发展报告的编辑工作，从而使我能够埋头于这本书。Mary Molina在逻辑上给了我许多帮助，让我避免了词不达意的窘境。谢谢你们所有的人。我也要感谢卡尔索普事务所的同事们，特别是若埃·迪斯泰法诺(J0C Distefano),他无数次地帮助我解决了困难。我已经记不清彼得和他的夫人究竟留我在他们伯克利的家中留宿了多少次。文图拉咖啡店的老乡们允许我久久逗留在他们的沙发上来完成我的这木书。我欠我的妻子和女儿，总是比我能说得出的要多。当我不在家时，她们与这本书和它的观点生活在一起。当然，她们每天都在鼓励我去创造一个美好、公正和宽容的世界。我能对行区或城市”要求比这些更多鸭Z,J.N正T 威廉·富尔顿文图拉，加利福尼亚 2000年8月理筑素村网Z.JZC.E1

评星:

顶
0
踩
0

作品评论(0)

登录后参与讨论

您可能在找这些：

PDF文本 10.00

《千年的终结》[英]曼纽尔·卡斯特

10.21MB 83

PDF文本 10.00

《千年终结——卡斯特信息时代三部曲之3》

10.40MB 111

PDF文本 10.00

《经济地理学——区域和国家一体化》

29.13MB 85

PDF文本 10.00

[深规院]深圳市月亮湾片区详细蓝图(93页)...

54.44MB 104

PDF文本 10.00

[设计师谈建筑色彩设计].日本建筑学会.清晰...

73.84MB 86

PDF文本 10.00

《恒大园林标准化单体元素方案图集》方案文本

20.84MB 104

PDF文本 10.00

《村庄规划常见问题与解决途径》

35.69KB 110

PDF文本 10.00

《公共政策分析导论》威廉.N.邓恩

30.11MB 130

PDF文本 10.00

[广州市规划院]广州白鹅潭地区城市设计竞赛

41.35MB 106

PDF文本 10.00

《城市规划原理（第四版）》(扫描)

33.28MB 192

PDF文本 10.00

《城市规划原理》教案

541.69KB 137

PDF文本 10.00

《城市规划原理》同济大学城市规划原理讲义

5.61MB 102

PDF文本 10.00

“梁陈方案”对当前城市规划建设的启示

380.45KB 121

PDF文本 10.00

“间隔”的秩序与“事物的区分”

28.79MB 104

PDF文本 10.00

_技_艺_卡拉特拉瓦与钢结构建筑的艺术表现

4.51MB 107

PDF文本 10.00

[中规院]大邑县安仁镇镇区控制性详细规划（122页）

17.93MB 126

相关推荐
最新素材

《千年的终结》[英]曼纽尔·卡斯特《千年终结——卡斯特信息时代三部曲之3》《经济地理学——区域和国家一体化》[深规院]深圳市月亮湾片区详细蓝图(93页)...[设计师谈建筑色彩设计].日本建筑学会.清晰...《恒大园林标准化单体元素方案图集》方案文本《村庄规划常见问题与解决途径》《公共政策分析导论》威廉.N.邓恩 [广州市规划院]广州白鹅潭地区城市设计竞赛《城市规划原理（第四版）》(扫描)《城市规划原理》教案《城市规划原理》同济大学城市规划原理讲义 “梁陈方案”对当前城市规划建设的启示 “间隔”的秩序与“事物的区分”_技_艺_卡拉特拉瓦与钢结构建筑的艺术表现 [中规院]大邑县安仁镇镇区控制性详细规划（122页）

216 户型：一梯五户，高层，543平米 194 转角：一梯两户,多层,118.3㎡ 207 户型：一梯四户，高层，511平米 217 户型：一梯五户，高层，551平米 202 户型：一梯四户，多层，278平米 215 户型：一梯五户，高层，519平米 198 户型：一梯三户，多层 212 户型：一梯四户，双电梯，高层，333平米 206 户型：一梯四户，高层，460平米 205 户型：一梯四户，高层，373平米 200 户型：一梯三户，多层小高层，45-105 232平米 189 户型：一梯两户，多层小高层，85-94㎡ 197 户型：一梯三户，电梯，多层，小高层，342平米页面提取自－丹麦shl建筑事务所方案集-狼崽嗷嗷-Nykredit总部丹麦哥本哈根页面提取自－丹麦shl建筑事务所方案集-狼崽嗷嗷-Andersen Garden 安徒生花园作雅文本专题最柔的奥运建筑卒姆托思考建筑住建厅汇报稿

顶

踩

作品评论(0)

您可能在找这些：

推广详情