山海风情·人间仙境 —— 烟台市整体城市设计专题研究

前    言

城市设计包括宏观、中观和微观三个层面，贯穿于城市规划全过程。随着经济发展和社会进步，城市设计更加尊重人的精神需求，不再局限于城市空间的艺术处理和美学效果，而是强调包括自然、人工、人文景观在内的多维复合空间的塑造，从而改善城市的整体环境，促进城市建设的可持续发展。

整体城市设计是从宏观上研究城市风貌，塑造富有特色的城市空间形态，这是当今规划领域较为前沿的研究课题，深圳、广州、温州、唐山、蓬莱等城市都曾作出过有益的尝试，它是一种艺术美学、工程技术和人文品质密切结合，并向高层次深化的具体表现。

现行国内开展的整体城市设计有以下几种方式：①纳入城市总体规划，属于城市总体规划的专项规划，如深圳市总体规划中包括“特区城市设计引导”；②把整体城市设计作为独立的规划项目，如唐山市主城区总体城市设计；③作为科研课题，如天津市“建筑风格研究”，对城市整体风貌进行研究和控制。

近年来，随着对城市建设的日益重视，广大城市开展了环境综合整治。但随着全球经济一体化，由于认识的偏差，追求国际化的城市形象成为城市现代化的象征与标志，造成了城市形象的趋同性，民族特色和地域风格淡化，造成“千城一面、千楼一面”；另外，由于领导的任期效应等，在短时期内盲目追求城市的“大而全”，偏离实际需求，仓促构筑大规模的城市形态，也是

导致城市地域特色逐渐湮灭的因素之一。

烟台市山、海、城、岛等景观特质优越，历史文化浓厚，堪称“山海风情·人间仙境”。如何保持和发展地域化的整体风貌，塑造富有魅力的个性名城，烟台市有关领导以超前的眼光，敏锐的认识到开展整体城市设计研究的重要性。

经烟台市规划局邀请，天津大学城市规划设计研究院承担了本次整体城市设计的研究工作。通过对烟台市自然、人文、人工景观的深入研究，对如何塑城市的特色，本次规划进行了一定的有益尝试。在提交初步成果后，2003年12月经烟台市人民政府邀请，组成了由中国建筑学会理事长宋春华任主任委员的专家论证委员会，通过研究探讨和分析论证，大家一致通过本规划方案，并提出了具体的修改意见。

会后，本次整体城市设计的课题组逐条落实专家意见，对研究的内容、深度等进一步修改与完善。可以说，本次提交的规划成果凝聚了各位专家、烟台市规划局以及课题组的智慧和心血。在此，我们对有关的各位专家和领导表示深切的敬意。

                                                                                - 1 -                                               天津大学城市规划设计研究院、烟台市城市规划设计研究院